Starlink even provides a non-penetrating mount that you could use in your roof, without having to drill holes or use fasteners.
To seal the hole, hardware merchants offer quite a few choices of rubber grommets. The https://katrinauhwd535177.wizzardsblog.com/30760504/the-satellite-wifi-diaries